MSM WEBSITE - Correspondência Recebida - 2002

Olá
Me chamo Inês. Sou jornalista e tive a oportunidade de conhecer Mário Souto Maior, no ano 2000, quando trabalhava na Folha de Pernambuco. Como todos que passaram por ele, também fui fotografada, recordação que guardo com muito carinho. Também produzi um trabalho na universidade, falando sobre sua vida e obra. Estou mandando este mail para parabenizá-lo pela iniciativa deste site. A idéia de mantê-lo dinâmico, sempre atualizado, com era Mário Souto, incansável na produção de seus sonhos. É bom rever as imagens, escutar a voz de Mário, tranqüila e nordestina. Assim, continua a saudade, amenizada por essas imagens e seus trabalhos. Um abraço.

Inês Calado.
16.01.2002
-----------------------------
Jan,
Só hoje fiquei sabendo que Dr. Mário faleceu e isso me deixou muito triste. Dr. Mário teve uma influência muito grande na minha vida e, sem saber, direcionou meu interesse para a cultura popular. Quando lembro de Olinda, lembro de vocês, da vitamina de abacate de D. Carmen, das conversas de meu pai com Dr. Mário na garagem enquanto eu mexia em tudo nas estantes e ouvia, ouvia todas as histórias que ele contava. Uma abraço pra você, D. Carmen, Fred, Jane, Gise, Lis, Ed, Glen e Maria Helena. Muitas saudades
.
Maria Nair Monteiro da Cruz
8.01.2002

Página Principal


MSM WEBSITE - Correspondência Recebida - 2001

Seu pai foi um dos poucos homens que produziu cultura e conhecimento dentro deste nosso Estado e que, infelizmente, não lhe foi permitido o reconhecimento de suas obras, pelas poucas e inúteis figuras políticas supostamente representativas do querido Pernambuco, que ao invés de gerarem desenvolvimento, geram apenas miséria e subcultura com suas propagandas e campanhas eleitoreiras.
Orgulho-me de ser Pernambucano e orgulho-me de ter um Mário Souto Maior como uma das grandes obras que este meu Estado gerou em sua história. Gostaria de poder dizer o mesmo sobre esses que administram nossas vidas cotidianas, mas suas grandes obras não passam de grandes engodos.
A V.Sª e família desejo um Natal repleto de paz e um Novo Ano de realizações.
Que Deus os abençôe.

Luiz Felipe Marques
30.12.2001
-----------------------------
Por favor. Lamento a sua dor. Porém temos que deixar que outras gerações conheçam o grande mestre do Século XX.
Marilene Mendes
30.12.2001
-----------------------------
Oi mestre Jan, como vai?
Imagino o quanto está sendo difícil a ausência do velho mestre! Eu, que o tive como amigo, parceiro, conselheiro, incentivador... Ainda estou abalado. Lhe enviei material sobre as pequenas homenagens que pudemos prestar por estas bandas. Recebeu?. Domingo passado criamos o GRUPO DE ESTUDOS DA CULTURA POPULAR MÁRIO SOUTO MAIOR, os fundadores foram os mesmos que seu pai recebeu em casa como filhos, durante a festa dos oitenta anos. Espero que a amizade nossa com o saudoso Mário seja estendida até as futuras gerações de nossos filhos e netos...
É doloroso, mas vamos em frente! como ele tantas vezes nos encorajou a seguir-mos na luta em prol da cultura popular. Abraço em sua mãe, irmãos e sobrinhos...

GUTENBERG COSTA.
18.12.2001
-----------------------------
Prezado Sr. Jan,
Li matéria, se não me engano na FSP, sobre um dicionário de palavrões que o mestre Souto Maior teria deixado - não entendi se sua compilação está sendo feita, ou se já estaria para sair; fineza informar, bem assim quanto à forma de aquisição do "Dicionário do Folclore" (peço desculpas se não registro o título correto);
Agradeço.

MLuiza
15.12.2001
-----------------------------
Boa noite, Jan
Somos editores do jornal www.leitoreselivros.com.br, que também tem uma versão impressa e se dedica a divulgar livros, autores, leitura, bibliotecas, livrarias, mercado editorial. O jornal impresso é distribuído em livrarias, centros culturais e bibliotecas no Rio. Como praticamente não houve divulgação sobre a morte de Mário Souto Maior no Rio e em São Paulo, desejamos publicar o editorial do site assinado por você para lembrar o folclorista. Também divulgaremos toda a bibliografia e o próprio site. Solicito que me informe algo sobre o livro "Informática: Antologia da Modernidade", que ficou de ser lançado. Era uma informação antiga que estava para ser publicada nesta edição de dezembro.
Jan, admiro seu pai desde que editava aqui no Rio um jornal Nordeste Oxente, dedicado à cultura nordestina, e fala de Mário Souto Maior. Desde o Dicionário do Palavrão, edição antiga, ainda li Como nasce um cabra da peste, Território da Danação, Nordeste: a inventiva popular; Folclore quase sempre, Sete histórias sem rei, Alimentação e folclore e o Dicionário dos folcloristas. E saiba que foi difícil encontrar obras dele aqui. Como vê há por aí muito mais gente que também admira seu pai.

Atenciosamente
Luiz Gadelha
09.12.2001
-----------------------------
Caro Jan Souto Maior,
Me chamo Anny Torres, sou professora de história no COLTEC/UFMG. Atualmente faço doutoradao, estudando a gripe espanhola de 1918 no Brasil.
Li a reportagem sobre seu pai na Folha de São Paulo, de 1 de dezembro, e me interessei bastante pelo trabalho. Também visitei o site e me interessei por alguns livros : "O homem e o tempo"; "Os mistérios do faz-mal"; "Orações que o povo reza". Gostaria de saber se é possível adquiri-los como indicado no site.
Além disso, me interessei muito por outro trabalho citado na reportagem, "Dicionário folclórico da cahaça" (que não se encontra disponível na livraria) é possível conseguir uma cópia deste trabalho? Caso positivo, como devo proceder?
Desde já, agradeço sua atenção.

Anny Torres
04.12.2001
-----------------------------
Caros herdeiros da obra do grande Mauro Souto Maior:
Gostaria de ter informações sobre o Dicionário de Palavrões. Onde eu posso adquiri-lo? Ele está linkado no site do autor? Eu não o encontrei.Obrigada.

Selma Tuareg
03.12.2001

-----------------------------
Jan, meu querido,
Recebi varias mensagens indignadas com o fato de um grande homem e trabalhador intelectual como Souto Maior ter que pagar para ser lido. os leitores demonstravam espanto diante de tal fato. estavam indignados, como nós, e diziam que isso é o retrato do diabo desse país.
A indignação dos leitores, te digo, é a mesma nossa: como pode se dedicar tanto aa uma causa e não ter editoras, oficiais ou não, para ajudar a difundir tao grande obra. Dane-se essa gente que não viu o quanto perdeu por não acreditar numa grande historia. Souto Maior é grande e ficará para sempre.
Um abraço e conte comigo,

Xico Sá
3.12.2001
-----------------------------
Jan Souto Maior
Compreendo o seu momento e a sua hora, seu desespero, enfim, com a orfandade assim estabelecida. Já passei por isso e como todas as coisas na vida, a força vem do Criador, para que se possa enfrentar a irrecuperável perda e sobretudo para que se possa manter viva a memória do homem que deixou uma obra digna de seu povo.
Tenho feito dessa forma com meu pai, tento manter viva a palavra, o pensamento e os livros, como posso e o quanto posso. Não prive o povo do que produziu Mário! Isso engrandece o homem que se encantou no infinito das coisas e engrandecerá você, com toda certeza.

Geraldo Pereira
30.11.2001
-----------------------------
Olá Jan,
Meus pêsames.
Estendo minhas condolências à toda família. Luto, época de tristeza, de dor, sofrimento, revolta, daquele sentimento de impotência, especialmente quando a gente lembra quão pequenos nós somos, tão vulneráveis e frágeis. Mas pior é quando lembramos do quanto poderíamos ter feito... e não deu tempo. De todos os abraços, palavras e sorrisos que não voltam mais. Quando um ser amado nos deixa, fica uma lacuna, um vácuo que jamais poderá ser preenchido com alguma "coisa", (pessoa, trabalho, sei lá... ) e esse vazio nos acompanha por muito tempo, é quando repensamos nossa vida, discutimos conosco mesmo, até mesmo pensamos em largar tudo e morrer à mingua, com o descaso do mundo, ninguém nos vê, ninguém nos ouve, será que existo?
Jan, (tenho um filho com o mesmo nome - Albert Jan Olsen-), visitei novamente sua página, nela senti a grandeza de um grande homem e a fragilidade de um "menino" (desculpe-me). O HOMEM, grande, íntegro, batalhador, trabalhador incansável, nunca dava um passo a trás, confiante, orgulho de sua família, e o MENINO, triste, magoado, desiludido, talvez nem lembrando que é com fogo e marteladas que se forja o ferro, assim é também a vida nos ensinando, a cada martelada nós melhoramos, crescemos, nos valorizamos cada vez mais, e o menino... depois de forjado, aço bom, vira HOMEM, com todas as letras maiúsculas, fica mais forte, mais corajoso, enfim chega à maturidade tão esperada.
Luto, é o sofrimento de uma família e de todos seus amigos, é compreensível. Luto nacional, seria se ficássemos sem a referência MÁRIO SOUTO MAIOR, sem seus ensinamentos, seus livros, suas poesias, se nos fosse negado o acesso a este acervo enorme que ele deixou (80 livros). Compreendo que o amor e a dedicação ao PAI o levou a fazer e atualizar a Mário Souto Maior Website, mas agora, em nome desse amor, do respeito que você sempre lhe dedicou, você vai deixar tudo abandonado? Vai "dizer" a ele que você depende dele para viver, que agora você não é mais nada? E por isso você não vai fazer mais nada? O que você acha que ele faria se pudesse pôr o braço sobre seu ombro, como muitíssimas vezes deve ter feito, o que será que ele lhe diria? Deixaria que o marasmo tomasse conta ou lhe diria "algumas verdades" de incentivo, de força, de ânimo?
Jan, LUTO NACIONAL não, por favor.
Fôrça MENINO, você está crescendo, e jamais poderá pensar em ser menor que seu ídolo.
Meus sentimentos. Um grande abraço a você e a toda família.
Aryo Olsen - JOINVILLE-SC
30.11.2001
-----------------------------
Caro Jan Souto Maior,
Compreendo, perfeitamente, a sua tristeza, a sua decepção e a sua revolta. Ante a dor da perda não há consolo. Palavras e homenagens restam inúteis. Mas, a morte põe, realmente, um ponto final em tudo? A morte anula, cancela, deleta todo o nosso investimento no sonho e na esperança? A morte nos nivela a todos? A morte interrompe a luta?
Divagações filosóficas à parte, o aparente desaparecimento de Mário Souto Maior não extingue a obra dele. Interromper uma página, que é referência no gênero no País inteiro, é fazer o que Mário jamais faria: desistir. É entregar a pesquisa da cultura popular nordestina aos aventureiros do dia, aos phdeuses de pé de escada, aos falsos educadores. Estes sim, são mais prejudiciais ao povo do que os políticos enganadores.
Há muito tempo, Souto Maior (no bom sentido) saiu dos braços de dona Carmen, do aconchego dos filhos e dos netos, atravessou a Av. Presidente Vargas e ganhou o mundo. Souto não é de vocês, nem é nosso. É da cultura brasileira.
Interromper esta página é desvalorizar a obra dele. É trair a sua memória. Portanto, protesto!

Lêda Rivas
29.11.2001
-----------------------------
Sr. Jan Souto Maior
Uma fax de un amigo, Sr. Saito trouxe-me a noticia da morte do seu bom poi, Dr. Souto Maior.
A dor que este momento afige a seu coracao deve ser muito maior. Apresentando-lhe as minhas sinceras condolências, creia-me com a maior estima.

Yoshihiro Arai
un japones ,adomirador de sue pai amigo de Sra Inez Aguiar
28.11.2001

-----------------------------
Jan, aceite, de coração os meus pêsames. E fica a grande obra do apanhador de coisas e causos Mario Souto Maior. Me perdoa eu te dá trabalho em uma hora dessas, mas estou escrevendo uma homenagem (para a Folha de SP) ao nosso grande mestre e preciso saber quais os livros que deixou inéditos e os publicados mais recentemente. O Carapuceiro www.carapuceiro.com.br www.uol.com.br/carapuceiro também vai fazer-lhe uma homenagem mais do merecida. Um grande abraço, estendo os pêsames para toda a família.
Xico Sá
27.11.2001
-----------------------------
Caros amigos da lista.
Quis o destino que nosso amigo pessoal e colega de rádio Mário Souto Maior (PY7EC), nos deixasse durante o CQWWCW2001. Devido ao isolamento imposto pela competição, só tomamos conhecimento da lamentável fato hoje pela manhã. Perdeu o Brasil um dos maiores expoentes de sua cultura e o radioamadorismo um de seus mais ilustres representantes. Pessoalmente tive o previlégio de comparecer ano passado a bela festa dos 80 anos de vida do nosso Mário, ocorrido na Fundação Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, com a presença de muitos amigos e personalidades do mundo cultural deste país. Recentemente, o Mário entrevistado por Jô Soares, encantou a todos com seu bom humor e sabedoria tendo pacientemente tolerado a insistência do Jô em valorizar apenas alguns nomes estranhos relatados em um de seus inúmeros livros, deixando de lado a grande oportunidade de mostrar ao país a grandeza e profundidade de sua obra para a antropologia brasileira.
Quero neste momento externar a fam
ília do amigo Mário especialmente na pessoa de Fred Souto Maior (PY7ZZ) e Jan Souto Maior (seu webmaster) filhos do PY7EC e amigos de nossa familia, nossos sinceros sentimentos.
Artigos publicados hoje pela imprensa, podem ser lidos pelos links abaixo.
http://www2.uol.com.br/JC/_2001/2611/cd2611_1.htm
http://www.br.inter.net/noticia.php?id_noticia=96675

André Sampaio
26.11.2001
-----------------------------
Ao amigo Jan Souto Maior e familia
Nossos sinceros sentimento pelo falecimento do seu pai MARIO SOUTO MAIOR. Coloquei uma pequena mensagem em memoria na nossa pagina ... www.betaedea.com.br
Um abraço do amigo

MARCILIO
26.11.2001

-----------------------------
Carmem e filhos
Como discípulo e amigo de Mário Souto Maior, lamento e pranteio a sua ausência física terrena como uma perda dolorosa para o folclorismo brasileiro. Sua alma boa será, com certeza, bem recebida no espaço celestial, por Cascudo, Gilberto Freire, Mauro Mota e outras tantas celebridades que o amavam e respeitavam como figura humana e intelectual incansávelmente trabalhador.
Abraço de pesar de

Celso da Silveira e família.
26.11.2001

-----------------------------
Deus nos deu ânimo para enxergar algo de produtivo, nisto que atordoa os meus pensamentos e destroi o meu dia. Porém, meu amigo, sim, meu amigo Mário a quem chamo de mago não se foi ele permanecerá vivo em mim e espero em todos que o amam e que são amados por ele..... No momento sem palavras para expressar alguém que dominava todas elas.
Mario Souto Maior
De Pernambuco fostes orgulho.
Agora e sempre marcaras a historia:
Principalmente a minha - Ao homem comum, que sou,
transplantaste a coragem, que eras, ao dizer nas
palavras de outro poeta: Eu posso, tu pode, ele
pode...
Eu pó, tu pó, ele pó.
Um abraço do amigo

Nailton
26.11.2001

-----------------------------
Com pesar, comunicamos o falecimento do folclorista MÁRIO SOUTO MAIOR. Após longa internação hospitalar, Mário faleceu na tarde deste domingo (25 de novembro), no Hospital Unicordis do Recife. Seu corpo está sendo velado na sede da Fundação Joaquim Nabuco.
O sepultamento ocorrerá no Cemitério Novo de Olinda, às 16 horas do dia 26 (segunda-feira). Mário Souto Maior, deixa viúva (Dona Carmen), filhos e netos. Ele residia na Av. Getúlio Vargas 963 –Bairro Novo 53030-010 - Olinda-PE

Comissão Nacional de Folclore
26.11.2001

-----------------------------
"Triste é a perda de uma das maiores inteligências do nosso Estado e da cultura brasileira. Pernambuco chora a morte de um ilustre e insigne filho seu. Historiador e folclorista, Mário Souto Maior demonstrava seu amor à cultura popular através de suas lindíssimas obras como escritor. De forma simples ,clara e objetiva Souto Maior, em seus escritos, torna-se imortal e incomparável na arte de expressar de forma magistral a cultura do nosso povo. Sentiremos mais do que saudades, sentiremos não poder ver tão cedo outro Mário Souto Maior em nossa literatura. Fique com Deus, professor."
LUIZ FELIPE MARQUES
25.11.2001

-----------------------------
Jan,
Sem conhecer o quadro clínico do Sr. Mário, e trabalhando em um hospital sei que os médicos pouco conhecem da importância do paciente mesmo em estado crítico estar bem nutrido.
Voce sabe como esta sendo a alimentação de seu pai ?
Ás vezes a quantidade de alimentos que o paciente consegue por dia não é suficiente, sendo assim atualmente a medicina dispõe de vários recursos para dar suporte nutricional ao paciente pela alimentação pela boca ou através de finas sondas pelo nariz ate o estômago ou intestino.
Uma pessoa bem nutrida suporta melhor os impactos da doença.
Caso eu possa mesmo distante orientar em algo sobre a nutrição do Sr. Mário, por favor disponha.

REGINA HELENA
21.11.2001

Página Principal