AGOSTINHO ODÍSIO, da Fundação Joaquim Nabuco, Recife, 21/7/2000: "Após assistir às homenagens que lhe foram prestadas no dia 14 de julho, ensejadas pela passagem de seus oitenta anos, refleti sobre aqueles momentos. Foi muito prazeroso participar de uma homenagem como a que você fez jus. Planejada, sim, como de fato deveria sê-lo, por valor do personagem, pelo significado de sua obra, pelo reconhecimento e agradecimento que lhe são devidos. Percebia-se com facilidade que as pessoas envolvidas na organização e produção do evento empregaram muito mais do que suas competências, a estas adicionaram carinho, promovendo uma festa densa de sentimentos. Sentimentos nascidos da identificação de todos com tudo que você produz. Que belo vídeo, rico em técnica e conteúdo, que prazer experimentaram os painelistas ao falarem de você e de sua obra, e os integrantes do coral, os atores da encenação ao comporem sua homenagem, assim também, sua família, seus colegas da Nabuco e amigos. Eu reputo sua forma de trabalhar toda a espiral de sucessos de suas realizações. Nas nossas conversas observo que o pesquisar e o respirar para você não encerram diferenças, que entre a complexidade e a simplicidade você sempre estende pontes, que é aguçado seu sentido de orientação na busca de informações que vão construir o conteúdo de suas publicações. Da imaginação ao concreto você viaja com a intimidade de alguém que, ao que parece, já nasceu sabendo. Vejo em você, Mário, um proficiente organizador e produtor de conhecimentos, criador de temáticas e de métodos em pesquisa, hábil consolidador de trabalhos. Surpreende-me sua capacidade de empreender estudos sobre múltiplos assuntos de forma concomitante. Você comenta que está pensando em pesquisar um determinado assunto e em pouco tempo surge com uma publicação sobre o tema. E tudo começa a partir de uma pequena sala, onde misturam-se livros, recortes, gravuras, objetos do folclore nordestino, equipamentos eletrônicos – paixão hobista que utiliza na edição da produção - e a constante presença de pesquisadores, estudantes e repórteres e simples prosistas. Seu pequeno espaço, pequeno quanto seus predicados físicos, sem limites quanto a influência, pois o que é produzido naquele cantinho alcança o mundo. A data de seu aniversário já passou, mas você é daqueles raros, que se tornam eternos, tal Gilberto Freyre, ou Barbosa Lima Sobrinho, cujas referências, não podem ser restringidas a significados de valência temporal. Assim, qualquer momento será sempre tempo oportuno para que eu registre, minha admiração, meu respeito, meus parabéns."

ALINE GREGO E FAMÍLIA, Jaboatão dos Guararapes (PE), 14/7/2000: "Felicitações aniversário do seu pai Mário, desejamos saúde e harmonia."

ALTIMAR PIMENTEL, João Pessoa, 15/7/2000: "De você pode-se dizer que é um homem feliz, porque vitorioso. Chega aos 80 anos com vitalidade invejável e obra volumosas reconhecida, a demonstrar vocação iniludível. Releve-me não haver podido comparecer às justas homenagens que lhe tributaram. A minha ausência física não foi a do coração, que estava lá com você, abraçando-o e vivendo a sua alegria legítima. Contemplei o carinho com que todos o cumularam aqui em João Pessoa, reconhecendo o valor de sua obra e a grande figura humana. A opção pelo estudo da cultura popular de forma beneditina como você pratica é um exemplo magnífico de amor a seu povo, ao nosso povo nordestino, tão igual, tão sofrido, mas tão magnificamente criador. A diversidade de sua obra parece querer revelar a alma nordestina em seus múltiplos aspectos: criativo, religioso, valente, revoltado. Mas, sobretudo verdadeira, pura, mesmo nos palavrões, que são formas espontâneas e legítimas de expressão, com força poética singular, porque quase sempre evocativa de imagens. Revelador de mundos perdidos em memórias avoengas da gente simples e, mais recentemente, voltado para a gente miúda, em tudo o que você faz há um humanismo transbordante que a todos contagia. Você tem-me honrado com a sua amizade e, agora, com a parceria no Cabra da peste, que corre mundo e muitos mundos ainda correrá. Grato lhe sou por ambas as dádivas. Por tudo, pela amizade e pelo homem singular que você é, vai o abraço fraterno e a perene admiração de quem se congratula com a alegria dos seus por você existir e estar entre nós."

ANA JÚLIA e MARKO AJADRIC, Niterói (RJ), 14/7/2000: "Gostaríamos de lhe cumprimentar pela efeméride pessoalmente. E desejar que ela se repita ainda por muitas primaveras. Abraços desde Niterói."

ANA TEREZA, Olinda (PE), 15/7/2000: "Desejamos prolongamento realizações muitas felicidades. Parabéns."

ANDRÉ HERÁCLITO DO RÊGO, Berlin, Alemanha, 11/7/2000: "Acabei de receber os livros que o senhor mandou, todos de uma vez. Ao agradecer-lhe a remessa, quero dar-lhe os parabéns pelas comemorações dos seus 80 anos. Li, com muito interesse, os depoimentos de seus filhos e noras: eles falam por si, mas também por uma multidão de admiradores, entre os quais me incluo. Com um grande abraço agrestino do discípulo."

ANDRÉ SCHAEFFER, BCP-Telecomunicações, Recife, 12/7/2000: "É motivo de satisfação estar entre os convidados para a comemoração dos 80 anos de nascimento do Mário Souto Maior, no próximo dia 14 de julho de 2000. Mas, infelizmente, não poderei comparecer. Agradeço o convite em nome da BCP e desejo sucesso no evento."

ARLINDA MOTA BARBOSA E FAMÍLIA, Fazenda Santo Antônio, Surubim (PE), 14/7/2000: "Tua bondade, tua inteligência, continue irradiando felicidades para teus familiares. Parabéns 80 anos bem vividos. Abraços."

ARMANDO MONTEIRO FILHO, Recife, 14/7/2000: "Impossibilitado comparecer comemoração 80 anos Dr. Mário Souto Maior. Agradeço gentileza convite e peço receber e transmitir ilustre aniversariante meu abraço parabéns com votos de muitas felicidades."

BARTOLOMEU OLIVEIRA, João Pessoa, 14/7/2000: "Parabéns pelo transcurso de seu aniversário natalício, com votos de muitas felicidades."

BRÁULIO DO NASCIMENTO, Rio de Janeiro, 2/7/2000: " Recebi, com muita satisfação, o convite para participar da festa comemorativa dos seus 80 anos. É uma permanente alegria sua presença, não apenas pela grande amizade que todos lhe devotamos através do tempo pelas suas qualidades humanas, mas também pela sua constante e intensiva atividade intelectual, com uma produção extensa, cujos volumes – numerosos – nos chegam com grande freqüência, ampliando a bibliografia sobre a nossa cultura popular. Estamos em viagem para os Estados Unidos; mas em Orlando, com Raymunda, Alberto e Irene, não esqueceremos no próximo dia 14 o sempre jovem e querido amigo Mário Souto Maior, em suas joviais oitenta primaveras, formulando os melhores votos de muita saúde e felicidade. Longe, apenas na distância, mas presentes no abraço afetuoso de cada amigo."

CARLOS ALBERTO PASERO, Universidade de Buenos Aires, Argentina, 11/7/2000: "Escrevo com motivo dos gloriosos 80 anos do senhor e aproveito para testemunhar a minha admiração pelo grande intelectual pernambucano e brasileiro, Mário Souto Maior, orgulho do Brasil e da América Latina. Aos festejos, minha adesão, na distância mas perto no espírito. Parabéns, Mestre! Um grande abraço."

CARMEN VERUSKA, Rio de Janeiro, 16/7/2000: "Meu nome é Carmen Veruska e estou enviando esta mensagem para parabenizar o seu pai pelo seu aniversário, mas deixar claro que quem foi presenteado foram todos os amantes da literatura. Com certeza a história da literatura brasileira tem muito que agradecer a este incrível homem que faz da sua vida uma obra de arte! Receba meus sinceros votos de felicidade, Sr. Mário. Parabéns a todos vocês que fazem parte desta família, em especial a Jan por suas lindas palavras quando, em seu site pessoal, escreveu sobre sua família... o significado... a essência!!!"

CÁSSIA FRADE, Rio, 27/6/2000: "Pelos oitenta anos bem vividos, para si e para todos, incluindo a cultura brasileira, meu carinho e votos de redobrada comemoração (já imaginou o que não fará até os 160 anos?!.) Que Iemanjá, todos os santos e orixás o protejam sempre!"

CELINA CESÁRIO DE MELO, Recife, 17/7/2000: "Ilustre amigo grande abraço passagem data natalícia."

CLÁUDIA MÁRCIA FERREIRA, Coordenadora do Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular – FUNARTE, Rio de Janeiro, julho/2000: "Impossibilitados de comparecer às festividades relativas aos 80 anos de Mário Souto Maior, congratulamo-nos com a FJN pela justa homenagem a este grande folclorista brasileiro, ao mesmo tempo em que desejamos ao professor Mário muita alegria e paz para que continue na sua importante jornada pela cultura popular brasileira."

CLÁUDIO JOSÉ PORTELA BARBOSA, Recife, 16/7/2000: "Parabéns pela brilhante trajetória profissional coroada pela merecida homenagem recebida neste aniversário de 80 anos de vida. Desejamos mais outros 80 junto a bonita família construída ao lado de tia Carmen."

CONSTANTINO MAIA, Aracaju, 14/7/2000: "Junto minhas homenagens às tantas mais que merecidas louvações que hoje você recebe. Alegra-me constatar sua chegança aos 80 com a lucidez e a vitalidade dum cabra da peste."

D

DINO PRETI, 31/7/2000: " Recebi um volume da antologia, organizada pelo seu filho Jan Souto Maior. Parabéns pela publicação em comemoração aos seus 80 anos e, por favor, transmita a seu filho minhas felicitações pela iniciativa, bem como meu agradecimento pela generosidade de ter-me incluído entre os autores. "

DOMINGOS DINIZ, da Comissão Mineira de Folclore, Belo Horizonte, 14/8/2000: " Muito justas as homenagens que lhe foram tributadas. Recebi o material bibliográfico a seu respeito. Uma beleza. O Nordeste sabe dar valor ao nordestino que realmente o tem. Daqui destes montes belo-horizontinos estendo meus braços e apanho um punhado de águas sagradas do Velho Chico e faço aspergir sobre a sua cabeça privilegiada. Aproveito e colho o pôr-do-sol daquele sertão mineiro para colorir-lhe os olhos. Dos foliões dos reis pego as melodias para enfeitar-lhe a aura de seu escritório. Dos congadeiros; devotos de Nossa Senhora do Rosário, pego a magia do sincretismo para faze-lo vivo entre nós por, pelo menos, uns 30 anos. Para a alegria de todos os seus familiares, de todos os seus amigos pego o apito de todos os velhos vapores do São Francisco e os faço apitarem e silvarem de tal modo e força e beleza que sejam ouvidos aí em Olinda e Recife. Seu admirador."

EDITORA BAGAÇO, Recife, 14/7/2000: "A Mário Souto Maior: votos de congratulações dos que fazem a Editora Bagaço."

EDUARDO CAMPOS, Fortaleza, 19/7/2000: "Não pude, no dia 14, participar diretamente da merecida comemoração dos seus 80 anos, mas aqui estou, como amigo e como leitor, feliz de desfrutar de sua amizade e atenções. Viva o Mário Souto Maior! Viva!"

EDVAL MARINHO, Recife, 14/7/2000: "Parabéns seu aluno que também espera longevidade."

ENEAS ATHANÁZIO, Camboriú (SC), 14/7/2000: "Meus parabéns! Salve 14 de julho! Abraço."

ENÉLIO DE LIMA PETROVICH, Presidente do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte, Natal, 12/7/2000: " Realmente, seria uma felicidade maior assistir in loco as homenagens ao eminente consórcio pelos seus lépidos e jubilosos 80 anos de idade. Entretanto, nos próximos dias 14 e 15 também ocorrerá, aqui, o primeiro Conselho Fiscal do Baile Internacional que venho fazendo parte cativa desde a abertura das solenidades até a noite da sexta-feira vindoura. Dai, explicando a nossa ausência, queira aceitar os votos de saúde e paz pela magna data. Deixo ao seu lado, respeitosamente, os aplausos do grande evento que, sem dúvida, representará o marco permanente, imperecível sob a égide da historia da literatura pernambucana e brasileira. Assim, penso eu, estes livros que eu lhe mandei cubram de êxito o dileto amigo e confrade na suposição de que a sua obra e o seu nome continuarão a projetar cultura pelo mundo afora em rica historia de cumprir mensagem. Aplaudimos, pois, a iniciativa da Fundação Joaquim Nabuco, à frente o Dr. Fernando de Mello Freyre, realizando a festa emotiva com programação válida e oportuna. Afinal, caríssimo Mário Souto Maior, considere-se presente no encontro emocional e telúrico de depois de amanhã em louvor do ilustrado sócio-correspondente do nosso quadro social do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte. Acredito que, em 24 de março deste ano, o diploma outorgado ao valoroso e feliz oitentão, ser-lhe-á entregue através do sócio efetivo e folclorista Gutenberg Costa."

EUGÊNIA MENEZES, Recife, 18/7/2000: "Impossibilitada comparecer sua festa, envio querido amigo grande abraço parabéns."

EURÍCLES SOUZA CORDEIRO, Olinda (PE), 14/7/2000: "Parabenizamos dia do seu aniversário."

EVALDO BRÁULIO DOS SANTOS, Rio de Janeiro, 14/7/2000: "Parabéns ilustre bonjardinense data natalícia. Verdadeiro presente da natureza, de Bom Jardim (PE) para o mundo. Homem de luz própria, desde jovem dedicado à educação e cultura, juntamente com a professora Carmen Souto Maior, sua digníssima esposa! O sábio casal contribuiu, para que muitos bonjardinenses obtivessem êxitos na vida profissional. O saudoso Aírton Lima Barbosa, fagotista da orquestra do Teatro Municipal e fundador do Quinteto Villa-Lobos na cidade do Rio de Janeiro, ex-aluno do casal, lá de cima está rindo de felicidades, pelos 80 anos do Mestre Mário Souto Maior. Outros ex-alunos agradecem os ensinamentos recebidos do valoroso aniversariante. Nossas crianças, que são o futuro do Brasil, jamais esquecerão o escritor de Um menino chamado Gilberto Freyre, Hélder Câmara, Joaquim Nabuco, Capiba, etc... Abraços."

FERNANDO PINTO QUEIROZ, Feira de Santana (BA), 14/7/2000: "Agradecendo gentileza convite comemoração 80 anos Mário Souto Maior. Lamento impossibilidade comparecimento associando-me justas homenagens. Parabenizo homenageado felicitando essa Fundação. Elogiável iniciativa."

G

GINÁSIO PERNAMBUCANO, Recife, 14/7/2000: "O Ginásio Pernambucano parabeniza o ilustre pernambucano pelos seus 80 anos de sabedoria e alegria."

GRAZIELA PEREGRINO, Recife, 14/7/2000: "Ao querido Mário Souto Maior, a minha afetuosa homenagem pela feliz data do seu aniversário. Agradeçamos a Deus pela sua vida, pelos seus dons!"

GUADALUPE VIANA E FAMÍLIA, Serra Talhada, 14/7/2000: "Impossibilitada de comparecer motivo viagem. Parabéns pelos 80 anos. Abraços."

I

IAPERI ARAÚJO, Natal, 3/8/2000: "Infelizmente não pude comparecer às festividades do seu aniversário, mas o Rio Grande do Norte esteve representado pelas suas figuras mais queridas como demonstração do respeito e admiração que temos pelo seu trabalho. Tenho que confessar uma descortesia suprema, pois no dia e na hora de sua homenagem estava no Recife, mas impossibilitado de ir à Fundação, onde ofertávamos o ouro, o incenso e a mirra da amizade legítima e valiosa. É que sendo médico e professor universitário, estava a convite do IMIP, na Jornada Médica dos 40 anos daquela instituição e exatamente na tarde de sua festa eu ministrava uma conferência sobre "Ecossistema vaginal" onde ao lado das informações científicas eu mesclava os conceitos populares de nossa cultura ancestral. Não pude ir, mas fiz minha homenagem, pois ninguém pode falar da cultura popular do Nordeste sem tê-lo como referencial. Desejo muitas felicidades e mais 80 anos a frente. Recebi mais dois volumes da série "O menino ..." e fiquei mais uma vez muito feliz com seu trabalho. Minha sobrinha-neta que também é intelectual aos 8 anos e que coleciona os volumes, notou que faltava para ela o volume de Dom Hélder. Agradeço se me remeter. Parabéns e obrigado.

IVAN MAURÍCIO, Recife, 18/7/2000:  "O Brasil inteiro lhe reverencia no momento dos 80 anos e de uma vida dedicada à cultura popular. Parabéns."

JACILDA URQUISA, Prefeita de Olinda, Olinda, 14/7/2000: "Parabenizo-lhe pelos 80 bem vividos anos de amor aos seus, a sua terra e a sua cultura. Agradeço-lhe em nome do povo de Olinda tudo de bom que, com sua sabedoria tem proporcionado ao povo brasileiro. Longa vida a Mário."

JAMERSON FARIA, Recife, 14/72000: "Parabéns, pelo aniversário, você que é orgulho de todo cabra da peste."

JOMARD MUNIZ DE BRITO, Recife, 14/7/2000: "Abraço eterno menino Bom Jardim, nosso mais saboroso contador causos, interpretações brasileiras."

JOSÉ CALASANS, Salvador, 14/7/2000: "Meus 85 anos completados 14 julho felicitam seus 80 anos transcorridos mesma data."

JOSÉ CARLOS ROSSATO, Votuporanga (SP): Mestre Souto, parabéns pelas dezenas de livros e artigos publicados. Que Deus lhe dê vida longa".

JOSÉ JANGUIÊ BEZERRA DINIZ, Procurador Regional-Chefe do MPT - 6ª Região, Recife, 14/7/2000: "Com muita honra parabenizo o notável escritor, pela passagem do seu aniversário em quatorze de julho do corrente. Nesta oportunidade, curvo-me ao eminente poeta, folclorista, revelando a minha ilimitada admiração pela simplicidade de tão grandioso perfil, e pelo arsenal de cultura que de forma tão singular só tem enobrecido a população do nosso estado. Parabéns pela vida! Parabéns pela brilhante trajetória!"

JOSÉ MARQUES DE MELO, Universidade Metodista, São Paulo, 11/7/2000: "Não tive oportunidade de lhe dizer em João Pessoa quanto emocionado fiquei ouvindo seu balanço de vida, durante a III FOLKCOM. Quando o procurei para cumprimentar, o amigo já havia sido levado para o convívio dos colegas paraibanos. Por isso mesmo, antecipo-me ao dia do seu aniversário, dando parabéns e desejando que continue a nos brindar com tanta sabedoria, inteligência e humildade intelectual. Abraço cordial."

JOSÉ MENDONÇA TELES, Instituto Histórico e Geográfico de Goiás, Goiânia (GO), 3/7/2000: "Ao cumprimentá-lo, tenho o prazer de comunicar a V. S. que seu nome, proposto pelo associado Getúlio Pereira Araújo, para integrar o quadro do Sócio Correspondente, foi aprovado por unanimidade na última reunião do Instituto. E o reconhecimento pelo seu trabalho dedicado à Cultura Brasileira, especialmente nos campos da Etnografia e do Folclore. O nosso associado Getúlio Pereira Araújo, representando o IHGG nos 80 anos do ilustre confrade, fará a entrega do Diploma a V.S. e o convidará para proferir conferência nesta Instituição. Agradeço a remessa dos livros que enriquecerão o acervo do IHGG."

JOSÉ MINDLIN, São Paulo, 21/7/2000: "Estive fora e não pude cumprimentá-lo no dia do seu ingresso na confraria dos octogenários, mas quero dizer que recebo com satisfação esse novo membro e faço votos de que ainda celebraremos juntos novas datas. Um abraço amigo."

JOSÉ SALES NETO, Brasília, 31/7/2000: "Que coisa fantástica, a INTERNET, não é mesmo? Muito obrigado pela sua pronta resposta. Desde já agradeço a sua gentil atenção. E muito obrigado pelo pacote com publicações que foram lançadas a propósito do seu 80° aniversário. É mesmo 80°? Pela sua disposição, lucidez e energia, duvido. E se for é porque o amigo vai emplacar de 100 para diante, com certeza. Por enquanto só. Um grande abraço, com votos de muita saúde e paz, do amigo e admirador de "carteirinha"."

JUSSIARA ALBUQUERQUE, Presidente do Conservatório Pernambucano de Música, Recife, 14/7/2000: "Enviamos votos de parabéns ao etnólogo e folclorista Mário Souto Maior, pelos seus oitenta anos de nascimento, com o nosso reconhecimento pela brilhante trajetória de vida, sempre contribuindo para o engrandecimento cultural do Estado de Pernambuco."

L

LAURA CISNEIROS, Recife, 10/7/2000:  "Dizer obrigada, além de ser um ato de gratidão, é uma prova de que a gente o considera uma pessoa muito importante. Obrigada pelo convite para a comemoração pelos 80 anos do seu nascimento. Você, Mário, contribuindo para manter viva a chama da nossa cultura popular, dos nossos costumes, do nosso folclore, através dos seus livros. Que coisa linda meu amigo! Parabéns, muitas felicidades."

LILITA e WALTER, Recife, 14/7/2000: "Impossibilitados de comparecer ao grande evento transmita ao nosso querido Mário votos de muitas felicidades extensivos aos seus familiares."

LÚCIA E FERNANDO GASPAR, Recife, 6/7/2000: "Muito obrigada pelo envio da publicação "Mário Souto Maior: marido, pai, sogro, avô, folclorista e tatu". Já li e achei muito parecido com ele: simples, sincero, amigo. Parabéns, pela publicação e a bonita homenagem. Um abraço.

M

MARCO ANTÔNIO CANECA, Recife, 21/7/2000: "Meus tardios cumprimentos seus bem vividos oitenta anos em prol da pesquisa e da cultura. Abraços."

MARCO MACIEL, VICE-PRESIDENTE DA REPÚBLICA, Brasília (DF), 13/7/2000: "Prezado Mário Souto Maior. Impossibilitado de comparecer as cerimônias comemorativas de seus 80 anos que estão sendo promovidas pela Fundação Joaquim Nabuco, não poderia deixar de cumprimenta-lo por esta data, bem como de registrar a admiração e o respeito que tenho por suas notáveis qualidades intelectuais, como etnólogo e folclorista, que o levaram a escrever uma obra composta de mais de 50 títulos, que tanto revelam da alma do povo brasileiro. Ao transmitir-lhe meus votos de felicidade em sua vida pessoal e continuado sucesso profissional, aproveito a oportunidade para enviar-lhe as minhas saudações mais cordiais. Com o abraço e admiração."

MARCOS, ANNE, HENRIQUE, HUMBERTO e MARQUINHOS, Recife, 14/7/2000: "Os passos de homem justo, são confirmados por Deus. Se tivesse ao nosso alcance mais tempo lhe daria. Como não podemos, lhe presenteamos com a imagem de Maria. Feliz Aniversário!"

MARCOS VILAÇA, da Academia Brasileira de Letras e da Academia Pernambucana de Letras, Brasília (DF): "Dos oito aos oitenta, de Taperinha até o reconhecimento nacional de uma obra consistente, você merece todo bem querer e toda louvação. Dou-lhe as duas coisas, com alegria e consciência."

MARIA DO CARMO BARRETO CAMPELO, Recife, 14/7/2000: "Impossibilitada de comparecer a justa homenagem que lhe foi prestada, aproveito para agradecer a remessa de livros."

MÁRIO CÉSAR ARAÚJO, Salvador (BA), 13/7/2000: "Muito grato pelo convite enviado para a comemoração do seu aniversário. Me sinto bastante honrado por sua amizade, conseqüência do contato mantido com meu pai, o velho Nélson. Desejo-te de coração tudo de melhor e felicidade. Sua presença na vida cultural brasileira é indispensável e uma genuína referência, especialmente para a cultura pernambucana e nordestina. Que Deus te abençoe e a toda a família. Um abraço amigo."

MELQUÍADES PINTO PAIVA, Rio de Janeiro, 14/7/2000: "Brasileiros cultos felizes com sua vida dedicada folclore Nordeste. Parabéns oitenta anos."

MENDONÇA FILHO, Vice-Governador de Pernambuco, Recife, 19/7/2000: "Agradeço convite comemoração de aniversário Mário Souto Maior cumprimentando justa homenagem"

MÔNICA CAVALCANTI, da Fundação Joaquim Nabuco, Recife, 7/7/2000: "Como não estarei no Recife no próximo dia 14 utilizo-me deste cartão para cumprimentá-lo por essa bela e justa homenagem que seus amigos prepararam. É bom poder admirá-lo! Orgulho-me de privar de sua companhia aqui na nossa Fundação. Receber seus livros – tantos! – é sempre motivo de satisfação e de reunião de meus filhos dando-lhes conta de mais um feito do grande Mário Souto Maior. As férias, fora do Recife, me impedirão de abraçá-lo no dia 14, mas me conforta saber que tantos o abraçarão sincera, fraterna e humanamente. Até breve continue feliz".

NEUMA FECHINE BORGES, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 14/7/2000: "Meu caro mestre Mário Souto Maior, parabéns pelo seu aniversário! Parabéns por tudo que tem feito por nossa cultura popular! Tem sido um exemplo para todos os pesquisadores, disseminando os estudos sobre nosso folclore, com competência, seriedade, criatividade, extrema e lúcida dedicação! Tem sido um líder para todos nós, paladinos desta luta em prol da nossa cultura popular! É muito gratificante ter um mestre/amigo como você! Felicidades para você e todos de sua bela família! Beijos e abraços de sua sempre discípula."

NIEDJA DE VASCONCELOS, Olinda (PE), 14/7/2000: "Impossibilidade presença festividade aniversário. Formulamos votos de muitas felicidades."

NININHA NABUCO LINS, Rio de Janeiro, 7/7/2000: "Nossos parabéns e os melhores votos de felicidade pelos 80 anos de talento e apoio à cultura brasileira! Do Rio, seguimos as atividades da Fundação Joaquim Nabuco com o maior interesse sempre. Seu trabalho contribui para a importância desse centro de estudos brasileiros que tento impulsionar o conhecimento do nosso país. Esperamos vê-los aqui no Rio, onde todos gostaríamos de recebe-los. Peço o favor de conseguir para nós exemplares de Um menino chamado Joaquim Nabuco, por favor! Gostaríamos de espalhá-lo por aqui."

NIOMAR DE SOUZA PEREIRA, da Comissão Paulista de Folclore, São Paulo, 4/7/2000: "Parabéns pelos gloriosos 80 anos dedicados à cultura do nosso país. Meu desejo é que por mais 80 continue distribuindo a sua sabedoria."

NORLÂNDIO MEIRELLES DE ALMEIDA, São Paulo, 6/7/2000: "Dona Flor, Rosa Palmeirão, Jesuíno Galo Doido, Jubiabá, Capitães de Areia, Gabriela, Tieta do Agreste, Quincas Berro d’Água e os amigos: Curió, Pé-de-Vento e o Cabo Martim, o respeitável Joaquim Soares da Cunha e outros baianos filhos de Jorge Amado, estarão no Museu do Homem do Nordeste, Av. 17 de Agosto, n° 2.187 – Casa Forte – na festança do dia 14 de julho de 2000. Um forte, fortíssimo e demorado abraço."

NORMA CARVALHO E FAMÍLIA, Recife, 14/7/2000: "Desejamos ao senhor toda felicidade neste dia, e que muitos e muitos 14 de julho possam ser comemorados com saúde e felicidade."

ODILON ALBUQUERQUE, Conselho Municipal de Educação, Prefeitura do Recife, 14/7/2000: "Parabenizamos ilustre pernambucano seu aniversário. Esperamos continue emprestando sua colaboração por muitos anos. Abraços."

PAULO OLIVEIRA, Recife, 14/7/2000:  "Receba ilustre amigo meu abraço nesta data especial renovando meus sinceros votos de saúde e felicidade. Cordialmente."

PELÓPIDAS SILVEIRA, Recife, 20/7/2000:  "Pelos seus oitenta anos, envio, ao caro e admirado amigo, afetuoso abraço com os melhores votos de felicidade."

RENATO CASIMIRO, 2/8/2000: "Frustrado por não ter podido ir à sua festa de aniversário, acabei por receber os presentes. Muito grato pela remessa dos 4 livros (Capiba, Mário Souto, Folclore, Cabra da peste). Mas, você não vai ficar sem o meu afeto, e um abraço que desejo dar-lhe, pessoalmente, indo ai no Recife ou Olinda. Se precisasse de outra desculpa, diria para quando as águas baixarem. Quanto lamentei por tudo isto. Como as nossas cidades estão desapetrechadas para enfrentar estas ocorrências. É triste ver o quanto isto acarreta de sofrimento para esta gente. Estou muito atrasado na remessa de jornais. Felizmente, na semana passada já pude encaminhar o que estava acumulado. Esta semana continuo a remete-los. Muito obrigado pela atenção, e até a próxima.

RICARDO FIÚZA, Deputado Estadual, Recife, 14/7/2000: "Receba estimado amigo fraternal abraço pela passagem do seu aniversário. Cordialmente."

ROBERTO MAGALHÃES, Prefeito do Recife, 14/7/2000: "Formulo votos de parabéns, pelos anos dedicados ao estudo das tradicões do povo pernambucano."

ROSIMERY SOUTO MAIOR E EVANDRO, Itambé (PE), 14/7/2000:   "Impossibilitada comparecer festa aniversário parabenizamos oitenta anos. Felicidades, saúde jornada em prol folclore nordestino e cultura nacional."

SEBASTIÃO RUFINO, Deputado Estadual, Recife, 13/7/2000: "Neste dia tão significativo, 14 de julho, concedeu-me Deus a alegria de enviar-lhe meus sinceros cumprimentos pelo seu aniversário, com votos de saúde e felicidades."

SEBASTIÃO VILA NOVA, Fundação Joaquim Nabuco, Recife, 19/7/2000: "Antes de mais nada, perdôe-me a involuntária ausência na festança em sua homenagem. Recebi as duas belas publicações que a sua generosidade amiga fez chegar às mãos deste seu admirador. O Jan está também a merecer congratulações pelas publicações. Prometo estar presente nas comemorações dos seus 90 anos se eu estiver ainda neste mundo. Com amizade."

SILVANA P. T. HENRY E LULA GONZAGA, Escola Municipal de Frevo Maestro Fernando Borges, junho, 2000: "Ficamos muito felizes pela passagem dos seus profícuos 80 anos, muitos dos quais dedicados a perpetuação de nossa cultura através de suas grandes pesquisas e sábios esclarecimentos. Parabéns!

SÍLVIO AMORIM, Secretário de Educação, Prefeitura do Recife, 14/7/2000: "Cumprimento ilustre aniversariante, unindo-me aos seus familiares e amigos para externar sinceros votos realizações coroadas pleno êxito. Sucessos cobrem caminho do vitorioso pernambucano. Parabéns!"

SYLVIA COUCEIRO, Fundação Joaquim Nabuco, Recife, 15/7/2000: "Sinto não ter podido participar da sua festa. Espero que o senhor continue escrevendo e publicando por muitos anos. Temos muita sorte de tê-lo como colega de trabalho aqui na Fundação. Um abraço grande e muitas felicidades."

T

TALMA XAVIER, Olinda, 14/7/2000: "80 anos diante da eternidade são 80 segundos. Mas para todos que o cercam são 80 anos de caráter, integridade, dedicação, carinho, inteligência e arte. Com admiração."

TÂNIA BACELAR, Recife: "Recebi o convite para lhe homenagear no próximo dia 14 de julho. Lamento muito não poder estar presente pois estarei no interior do Rio Grande do Norte a serviço. Que pena! Mas de coração, estarei lá! Você merece todas as homenagens. Receba meus parabéns pela justa e merecida iniciativa da FUNDAJ."

TERCINA LUSTOSA, Universidade de Pernambuco, Recife, 15/7/2000: "Difícil avaliar grandeza maior: a dos valores humanos encerrados proceder cotidiano ou a do etnólogo que contribui construção do conhecimento sociedade brasileira. Nosso país orgulha-se do pernambucano e nós, pernambucanos, orgulhamo-nos de Mário Souto Maior. Parabéns extensivos à família."

ZÉLIA DA MOTA PEREIRA, Caruaru (PE), 13/7/2000: "Parabéns uno-me a vocês e a todos da família para agradecer a Deus pelos dons que lhe concedeu e você tão bem sabe cultivar. Deus o abençoe e lhe dê muitos anos de vida feliz e com saúde."

ZEZITO GUEDES, Arapiraca (AL), 14/7/2000: "Meus parabéns, um grande abraço. Era meu desejo me fazer presente na solenidade em sua homenagem. Infelizmente a data 14/7 coincide com o casamento de uma sobrinha, cujo enlace ocorrerá em Maceió, no mesmo horário e eu sou testemunha do casamento religioso. Eu lhe peço desculpas e desejo-lhe um mundo de felicidades em sua caminhada em busca da cultura do povo que é também a sua alegria."